（ http://www.ebie.org/UpFile/2004/samuel2004102717320043239251262540.mp3）

 

蝴蝶是出温馨感人的电影，在法国上映时，吸引了百万名观众，票房大收。而这张电影原声带，也同样出色。配乐家 Nicolas Errera以钢琴还有弦乐为主要的基调，铺陈出轻缓优美的旋律，流泄出法式的浪漫情调，顺畅的乐章直到〈 L’ultime Voyage〉时，出现诡谲的低鸣音干扰，暗喻着剧中老少的互动关系微妙转变，聆听这张专辑，也彷佛重回屏幕前，再次感受蝴蝶的轻盈飞舞，跟人性间的纯良情感……

8岁的莉萨与搜集各种美丽花蝴蝶的爷爷偶然相遇，因为要寻找全欧洲最稀有、一只名叫「伊莎贝拉」的蝴蝶而开启他俩“不期而遇”的旅程。一路上，热情活泼的小莉萨有问不完的问题，冷静严肃的爷爷就某个层面来看，也只是另一个小孩子；于是，两个个性迥然不同的“爷孙”彼此斗嘴、嘲弄的画面，与诙谐机智、妙趣横生的对白成了全片令观众笑语不断的趣味所在，也是本片最成功的地方。

    在法国吸引上百万名观众、票房突破2亿元的「蝴蝶」，由法国天才童星柯莱儿布翁尼许、三届法国西泽奖影帝米歇尔塞侯，以及擅长处理家庭喜剧的导演菲利浦慕勒、参与过艺术电影「情欲飞舞」和奥斯卡得奖影片「美丽心灵」的摄影师尼可拉斯海特共同织起一场充满鸟语阳光、绿草如茵、观看蝴蝶翩翩起舞的快意人生！全片不仅将法国阿尔卑斯山的自然景致拍得令人神往，导演更将隐含在人生中的哲理、心灵课题，以深入浅出的「儿童逻辑」方式让大人们在会心微笑之余思考学习。

  《蝴蝶》（ LE PAPILLON）是出温馨感人的电影，在法国上映时，吸引了百万名观众，票房大收。而这张电影原声带，也同样出色。配乐家 Nicolas Errera以钢琴还有弦乐为主要的基调，铺陈出轻缓优美的旋律，流泄出法式的浪漫情调，顺畅的乐章直到〈 L’ultime Voyage〉时，出现诡谲的低鸣音干扰，暗喻着剧中老少的互动关系微妙转变，聆听这张专辑，也彷佛重回屏幕前，再次感受蝴蝶的轻盈飞舞，跟人性间的纯良情感。




她没有爸爸、只有妈妈，她不怕陌生人

她的好奇心比大象还要大，她叫做丽莎，今年8岁

中午放学，妈妈忘了接她回家

丽莎不哭不闹，坐在咖啡店，被邻居爷爷发现

脾气怪怪的爷爷，收集了各种美丽花蝴蝶

还要去山上找”伊莎贝拉“，他说那是欧洲最稀有蝴蝶

小女孩找不到妈妈，好怕被送到孤儿院

丽莎也想看蝴蝶飞呀飞，可以跟爷爷一起去吗？

这躺远足好辛苦，她半路赖皮，后悔了。。。

可是她却看到漫天飞舞的蝴蝶

papillon  蝴蝶

歌手:celine dion 专辑:s’il suffisait d’ai



celine dion - papillon

Pourquoi les poules pondent des oeufs?
Pour que les oeufs fassent des poules.
Pourquoi les amoureux s’embrassent?
C’est pour que les pigeons roucoulent.
Pourquoi les jolies fleurs se fanent?
Parce que ca fait partie du charme.
Pourquoi le diable et le bon Dieu?
C’est pour faire parler les curieux.
Pourquoi le feu brule le bois?
C’est pour bien rechauffer nos coeurs or.
Pourquoi la mer se retire?
C’est pour qu’on lui dise ’Encore.’

Pourquoi le soleil disparait?
Pour l’autre partie du decor.
Pourquoi le diable et le bon Dieu?
C’est pour faire parler les curieux.
Pourquoi le loup mange l’agneau?
Parce qu’il faut bien se nourrir.
Pourquoi le lievre et la tortue?
Parce que rien ne sert de courir.
Pourquoi les anges ont-ils des ailes?
Pour nous faire croire au Pere Noel.
Pourquoi le diable et le bon Dieu?
C’est pour faire parler les curieux.
ca t’a plu, le petit voyage?
A la prochaine fois, d’accord.
D’accord.
Je peux te demander quelque chose?
quoi encore?
on continue mais cette fois-ci c’est toi qui chantes.
Pas question.
Tu te pleures.
Non, mais non.
alors, c’est le dernier couplet.
Tu ne crois pas que tu pousses un peu le pourchas?
Pourquoi notre coeur fait tic-tac?
Parce que la pluie fait flic flac.
Pourquoi le temps passe si vite?
Parce que le vent lui rend visite.
Pourquoi tu me prends par la main?
Parce qu’avec toi je suis bien.
Pourquoi le diable et le bon Dieu?
C’est pour faire parler les curieux.

翻译：

为什么鸡会下蛋？
因为蛋都变成小鸡
为什么情侣要亲吻？
因为鸽子们咕咕叫
为什么漂亮的花会凋谢？
因为那是游戏的一部分
为什么会有魔鬼又会有上帝？
是为了让好奇的人有话可说
为什么木头会在火里燃烧？
是为了我们像毛毯一样的暖
为什么大海会有低潮？
是为了让人们说：再来点
为什么太阳会消失？
为了地球另一边的装饰
为什么会有魔鬼又会有上帝？
是为了让好奇的人有话可说
为什么狼要吃小羊？
因为他们也要吃东西

为什么是乌龟和兔子跑？
因为光跑没什么用
为什么天使会有翅膀？
为了让我们相信有圣诞老人
为什么会有魔鬼又会有上帝?
是为了让好奇的人有话可说

你喜欢我们的旅行吗？
非常喜欢
我们看到了很多漂亮的东西，不是吗？
可惜我没能看到蟋蟀
为什么是蟋蟀？
还有蜻蜓

也许下一次吧
我能问你点事情吗？
又有什么事？
我们继续，不过由你来唱？
绝对不可以
来吧
不不不
这是最后一段了
你是不是有点得寸进尺了呢？
嗯呵~~

为什么我们的心会滴答？
因为雨会发出淅沥声
为什么时间会跑得这么快？
是风把它都吹跑了
为什么你要我握着你的手？
因为和你在一起，我感觉很温暖
为什么会有魔鬼又会有上帝？
是为了让好奇的人有话可说

歌曲：牧笛
歌手：刘德华
专辑：刘德华2007年新专辑主打歌《牧笛》
时间：2007.6.14
介绍：已经两年没有发过国语专辑的刘德华，即将在暑假推出全新的国语专辑，而其中的新歌《牧笛》也已于昨日全球首播。据悉，《牧笛》的MV用了漫画方式表达，把歌曲《牧笛》中引述的牛郎织女的故事发挥得细致感人。

牧笛歌词：

在一座遥远的重远山,有个声音?
他每天勤奋的牧牛羊，
孤单是他最佳伙伴.
有一天老青牛带他到清湖畔，
仙女们散雾沐浴梳妆.
莫名的勇气他拾起一件衣裳，
刹那间地老天荒.
红暖星它为你下凡，
喔!你这一生我唯一的期待 ，
七夕雨夜为我表白.
我注定是一辈子缠绵纠缠，
天长也哭不尽，
我对你思念惆怅.
我也只能夜夜的望着,
那每一次鹊桥两岸.

触犯了天条的真心该怎么办,
原来良缘要别人审判.
那一份我和你无尽的真情爱，
银河系也分不开.
红暖星它为你下凡，
喔!你这一生我唯一的期待 ，
七夕雨夜为我表白.
我注定是一辈子缠绵纠缠，
天长也哭不尽，
我对你思念惆怅.
我也只能夜夜的望着
那每一次鹊桥两岸.

每当我忍不住不停的思念你,
倾听我吹的牧笛.
遗忘吧以往我们两俩的心,
也许会为我哭泣.
喔!滴沥沥!滴沥沥! 滴沥!
你这一生我唯一的期待 ，
滴沥沥!滴沥沥! 滴沥!
我注定是一辈子缠绵纠缠.

滴沥沥!滴沥沥! 滴沥!
我注定是一辈子缠绵纠缠,
天长也哭不尽，
我对你思念惆怅.
我也只能夜夜的望着,
那每一次鹊桥两岸.
那每一次鹊桥两岸.

2007年 端午 农历 二零零七年五月初五 丁亥 猪 公历 2007年6月19日   星期二 端午

父亲节来历－6月的第3个星期日为父亲节

 

「花」表心意，在父親節花卉表達對父親的 愛心及關心 。

 

 

選了三種與父親氣質貼近的花作代表，送給父親表達感激及崇敬心意。

向日葵，  代表愛慕崇拜，最適合送給喜愛挑戰熱愛冒險，受子女崇拜的年輕辣爸，而包裝 11朵向日葵之花束送給爸爸，象徵對父親一生一世的愛

火鶴花，  溫暖熱情，代表著父親勇於助人的心，就像「超人」一樣，最適合送給父代母職勇於任事或中高階主管的父親，而18朵火鶴花束獻給父親，意謂著爸爸是”18春風少年兄”

非洲菊，代表神秘魅力，以代表魅力的25朵亮麗花束來歌頌爸爸「青春正好 永遠不老」、「年紀越長 越有魅力」，正是感謝把青春歲月奉獻家庭，一如太陽般時時照耀子女，指引光明大道的父親最棒的獻禮。

用花卉紓解父親一年的辛勞，與全國父親一同歡渡父親節。

其實也可以送睡蓮啊~（代表歲歲平安）

黃色的玫瑰代表著父爱深似海！

所以大家要珍視父親節~。我們要為這樣一天6月17日好好的為父親送上你（我）對爸爸的愛~

 

預祝全天下的父親，父親節快樂！

聽過嗎？ 女兒是父親前世的情人，請記得 在父親節時獻花給父親，讓父親感受到子女的關心及愛心！恩

这儿挺冷的~既有些冷清而且又特别的安静 。。总会让我有些思绪在脑袋里凝结。。。一点一点的堆积。。。（有时候挺有意思的，也有时很讨厌我自己这样吧）。  

今天我翻开睡眼，凉飕飕的探探我昨晚临睡前包裹好的护袜，呓？疑？我发现它不是掉到地上也不是找不着，同我一样的呆在被被里，就是离我的距离稍稍远了点，在末端~。继续穿上，我再探探电热毯的按扭推键（我什么时候给关了）？？哇~自己也迷糊的不知不觉，穿好毛衣洋洋手，再拖上我的旧裤（舒服衬我），特别安心，（人都是比较喜欢已往用过的东西吧~我就有这个特性~觉得特别的特别的牢靠，好象多年的忠诚一样吧。。）我喜欢这样的感觉（说不上邋遢，就是特别的放在，有海阔天空般的空间可以让我放在，就是坦荡吧~（呵呵。我突然笑自己，我在家里自个的地儿那还用说吗？）拖拉拖拉的我穿上了自己的（人字拖）鞋合着我的袜子~真是呀我~我瞅瞅镜子2眼~（真能忍受我那样儿）。。。又有里面是卡通睡长裙子搭着旧裤子的感觉又有毛衣加凉拖袜子的感觉~我自己真能这么走出门（我自己撞死我先啦）。

 

就这样~我希望我今天的一点都是很好的~~

 

 

时间很快~但是快乐的日子，心里都扉常的怀念。（我的开场白总是这么的无可奈何，俗不可奈。。。。）管它。。。

 

记忆尤心的还是湖南长沙之旅的那几天，一个人去那里一个陌生的城市，我不防备也不担心因为我的好奇心已经吞没了我的整个思绪。怀着自己对毛泽东（字：润之）主席的故事我去了故居真正的感受了一番。怀着对人文的陌生我悄悄地降临了这个城市，这多天里，我与人畅谈，也有包括特别的短信礼来交往），我对这个城市有了芽儿般的诚实再成长。。。

此行我不感慨，脑子却总无意间容易勾起。对长沙人的感觉我个人觉得他们是敢说，敢做，个性张扬吧，记得去湖湘土人文化村的时候，他们的人并无一般书生的那种纤巧之风，总是充满着豪迈，刚勇之气，既能著书立说，又能用兵打仗，可以这么说吧，兼书生意气和武侠豪气。（突然觉得我的文采真是满意的滔滔不绝啊，赞赏自己的行文流水呢）。

长沙人做起事来说起话来，不但坚韧不拔，而且痛快淋漓，往往一下子就把话说到了底，把事做到了位。你还在拐弯摸角咬文字嚼字，他那里已经一把辣椒放了下去。（干脆）！我真是感确置身~~（总之长沙人就是耐得烦，吃的苦，霸的蛮）恩~~

长沙人的湘语我可是深有感触，特别是耳朵的触动特深（不过幸得我有耳熟的感觉，因为我之前就有温故知新的呢）~。。。长沙人很为自己的语言得意，就是说普通话的时候，也喜欢露出一些方言的尾巴，我猜想是韵味吧，没有哪种语言比自己的语言更加传神，生动。对吧~~？所以我觉得长沙人绝对不属于阳春白雪，追求自然率性就是他们最大的特点，他们也不会流于粗俗，我觉得他们呀感情真挚而不做作。恩~！！！这是我自我认可的~~

 

我参观的天心阁就是古城长沙的标志物吧。？也是长沙历史文化发展的见证呢，我犹记得它地处于古长沙东南全城地势最高处，对了！与乐麓山很远很远的距离对屹~~（对峙）阁名引《尚书》“咸有一德，克享天心”这个很得意的名字呢~~听起来满骄傲满得意的呢》好记得的~~

说到岳麓山~我就直接想到岳麓书院了呢。这可是个人才辈出，是一代又一代“天之骄子”的人才摇篮。它可是‘千年学府’！这所书院是江南一带的教育中心，也是学术中心。我记得这个书院建于北宋，有“潇湘洙泗”之说。恩~我喜欢书院里的实事求实这个称谓~感觉就像长沙的人刚直，倔强，英勇，坚毅，刚悍，豪侠的性格，真是名满天下长沙人~~难怪有韶山的毛泽东，宁乡明月楼的刘少奇，还有（故里居吗？/有些模糊）的彭德怀，。。。。这些爱国主义之士。。

这些都是我对长沙的人文了解~~当然真实的感触都在我的心里永远记忆着

 

每次在回（纽稀烂）的长空里我都很恨自己当初的抉择（我是多么的孩子气呢。。。）好不喜欢呆在没有重心的日子里。所以我不要回这里啦~~

事实是我不可以任性~！我很该检讨~尤其是不该在不切实际的阶段想一些不合理的期盼~特别是在学龄阶段~。汗哟

就是可悲可气的想发牢骚也不能了~~喊着都觉得空气好闷~。。。。。。。

回来才第一天，~~我就急忙整理自己在这里的一切学业资料了准备。。转交速递~也许是我太迫不及待

承认自己不想再在这里浪费时间了~我真的要换一种生活空气去呼吸新的学习环境。。。、（我不想多去思索太多的繁琐但我确信就这么一直走下去）、

所以我要积极的面对我的每一步~~因为后天大后天的一切我无法去探索知道。。。留住最美好的。。